Give us a call
Talk through your plans with us. Together, we identify the right service and production workflow.
+49 30 252 96 541A good beginning
Your project.
Our next conversation.
A translation, new language versions or a voice-over? Tell us what you have in mind. We agree the languages, service scope and timing, then prepare a quote that fits your project.
Personal support. From your first question to delivery.
Languages. Service. Quality. Technology.
- Turnaround
- Hours–days
depending on project volume and requirements
- Experience
- 30+ years
localization experience at zappmedia GmbH, since 1993
- Projects
- 90,000+
completed localization projects
- Client testimonials
- 1,047
published feedback from our clients
- Languages
- 80+
for translation, voice recording, subtitling and transcription
- Certification
- ISO 9001
TÜV-audited quality management at zappmedia GmbH, since 2006
A short route.
A direct connection.
Choose the way that suits you. For ongoing projects, your customer portal brings everything together.
Write an email
Send us your questions and the key details. We agree the next steps with you.
request@zappmedia.comStart a project inquiry
Our inquiry form accepts project details and source files. You receive an individual quote.
Open inquiry formFor a suitable quote
Four details help us understand your project and quote for the right service.
Source material
Which files are available? Tell us the format and scope, and the duration for audio or video.
Languages
Which source language and target languages do you need? Is a particular regional language variant required?
Usage & quality
Where will the result be used? Share specifications, required review stages and the intended usage for audio.
Preferred deadline
When do you need the finished files? We check feasibility and agree the delivery date with you.
Good to know
How do I obtain a confirmed price?
The price lists provide guidance. For your project, we review the material, scope, languages, required service level and usage. Your individual quote sets out the service scope, price and delivery date.
How do I send project files?
For a new inquiry, use the linked inquiry form. For ongoing projects, the customer portal is available on request, with secure uploads and downloads and project documentation.
I already have customer portal access. Where should I go?
Sign in to the customer portal to follow projects, files and correspondence. You can still reach us by phone or email for personal assistance.
Contact details and postal address
zappmedia GmbH Hohe Ähren 8B 14195 Berlin +49 30 252 96 541 request@zappmedia.com www.zappmedia.com Inquiry form Encrypted data transmission